Ace It

Finn meets a new wavelength girl in the "get acquainted" virtual reality booth. Her name is Glorista McPink, and she says she has a nice figure. He'll see about that--he hopes.
Glorista asks Jill and Gigi to inspect her new boyfriend, Finn. Instead, they trick him into working for a holographic marketing agency that advertises push up bras and almost get him killed.